مرسوم رقم (1) لسنة 1993 بتأسيس الشركة القطرية الأوروبية للغاز المسال المحدودة

ترجمة ملحق (أ) عقد تأسيس الشركة القطرية الأوروبية للغاز المسال المحدودة




المادة 1
أتفق المكتتبون هنا على تكوين شركة مساهمة قطرية بإذن حكومة دولة قطر وطبقاً للقانون رقم (11) لسنة 1981. بشأن الشركات التجارية، وبخاصة المادة (90) منه، ولأحكام النظام الأساسي الملحق بهذا العقد، والذي يعتبر جزءاً لا يتجزأ ومكملاً له.

المادة 2
اسم الشركة هو "الشركة القطرية الأوروبية للغاز المسال المحدودة"

المادة 3
أغراض الشركة هـي:
أ- الهندسة الجيولوجية، والجيوفيزيائية، وهندسة المكامن، والحفر وإنتاج الغاز ومشتقاته، وتصميم والقيام بأعمال الهندسة وتدبير وشراء وتشييد وتملك وتشغيل وصيانة منشآت مشروع الغاز المسال، جميعها كما هي مبينة بوضوح في ملحق (ج) من اتفاقية المشروع المشترك.
ب- تسويق وتصدير الغاز المسال ومشتقاته، ومن أجل ذلك الغرض الإستئجار أو غيره من الوسائل لتوفير الملاحة اللازمة لنقلها.
جـ- مباشرة أي شئون أو نشاطات أخرى، مما تباشرها عادة أو يجوز أن تباشرها الشركات التي تشتغل بشئون مماثلة لشئون الشركة.

ويكون للشركة من أجل تحقيق هذه الأغراض صلاحية كاملة في:
أ- تملك الأموال المنقولة ومنافع استئجار الأموال الثابتة والتعامل بها.
ب- إقتراض الأموال وإبرام المعاملات المالية من أي نوع وتقديم الضمان لإلتزاماتها.
جـ- تقديم الكفالات وإعطاء الضمانات لإلتزامات أي شخص آخر وتعويض الأشخاص الذين يُقدمون كفالات لمصلحة الشركة و
د- القيام بأي تصرف آخر لتحقيق أغراض الشركة بما لا يتعارض مع أحكام القانون في قطر أو النظام الأساسي.

المادة 4
يكون المركز الرئيسي للشركة في مدينة الدوحة وللشركة أن تنشئ لها فروعاً أو مكاتب أو وكالات أو يكون لها ممثلون آخرون في قطر أو في خارجها.

المادة 5
إن المدة المحددة للشركة 50 (خمسون) سنة، وأي تمديد لمدة الشركة يتم بموجب قرار من الجمعية العامة غير العادية للشركة طبقاً لأحكام النظام الأساسي.

المادة 6
رأس مال الشركة المصرح به (200,000,000) مائتا مليون ريال قطري موزع على (200,000) مائتي ألف سهم، القيمة الإسمية للسهم الواحد هي (1000) ألف ريال قطري. ويجوز زيادة رأس المال المصرح به أو تخفيضة بموجب قرار من الجمعية العامة غير العادية للشركة طبقاً لأحكام النظام الأساسي.

المادة 7

اكتتب الموقعون في رأس مال مُصدَر قيمته 200,000,000 (مائتي مليون ريال قطري) وبموجب اتفاقية المشروع المشترك أتفقوا على دفع جزء من اكتتابهم بما يساوي 10% عند تأسيس الشركة:

المكتتب

عدد الأسهم

أرقام الأسهم

القيمة

الإجمالية

المؤسسة العامة القطرية للبترول

سنام

هنت

130,000

60,000

10,000

1 إلى 130,000

130,001 إلى 190,000

190,001 إلى 200,000

130,000,000 ر.ق.

60,000,000 ر،ق.

10,000,000 ر.ق.

والجزء غير المدفوع من الاكتتاب سيؤدي بناء على طلب مجلس الإدارة وفقاً لاحتياجات الشركة.



المادة 8
يتعهد المكتتبون ببذل أفضل مساعيهم لاستصدار المرسوم المرخص بالتأسيس في مدة لا تتجاوز (60) يوماً من تاريخ هذا العقد وبإتخاذ جميع الإجراءات اللازمة لاتمام تأسيس الشركة.

المادة 9
تلتزم الشركة بأداء المصروفات والنفقات اللازمة لتأسيسها.
حُرر هذا العقد باللغتين العربية والأنجليزية من خمس نسخ أصلية، لكل من الموقعين نسخة، وتودع نسخة لدى وزارة الاقتصاد والتجارة لاستصدار مرسوم الترخيص، وتحفظ النسخة الأخيرة في المركز الرئيسي للشركة.
بين الموقعين أدناه:
(1) المؤسسة العامة القطرية للبترول "المؤسسة" مؤسسة عامة أسست بمقتضى المرسوم بقانون رقم 10 لسنة 1974م، وعنوانها ص.ب: 3212 الدوحة- قطر.
(2) شركة سنام اس.بي.ايه "سنام" شركة انشئت بموجب القوانين الإيطالية.
(3) نيلسون بنكر هنت "هنت" كمرشح لشركة يؤسسها ويديرها نيلسون بنكر هنت أو (ترست- TRUST) يكون المستفيدون منها جميعهم من أعضاء عائلة نيلسون بنكر هنت، الذي قيم في ولاية تكساس، بالولايات المتحدة الأمريكية.
ولقد تم الإتفاق على ما يلي:
واثباتاً لما ورد في هذه الوثيقة وقع الممثلون المفوضون من قبل الأطراف، عقد التأسيس هذا، في هذا اليوم الخامس عشر من شهر ربيع الثاني عام 1413 هجرية الموافق لليوم الحادي عشر من شهر أكتوبر 1992م. في الدوحة، دولة قطر.

الموقعون:
(1) عن المؤسسة العامة القطرية للبترول:
التوقيع:
(2) عن شركة سنام اس.دي.ايه ونيابة عنها:
التوقيع:
(3) عن نيلسون بنكر هنت ونيابة عنه:
التوقيع: